20170512(金) 
grp0704165852.jpg 200×150 13K
2017 湯田中温泉夏祭り

湯上り爽やか.. 納涼夏祭り(^^♪

7月15日(土)〜8月27日(日)
※毎晩 19:30〜21:30
(7/24・31 8/7・21定休、雨天中止の場合あり) 

湯田中駅前特設会場に於いて

There are a lot of pleasant plans that are a festival of Japan.
Please go out in the yukata of the TAWARAYA original.




20170424(月) 
grp0425073011.jpg 200×150 11K
2017 7/1〜9/30
信州デスティネーションキャンペーン

JR東日本「大人の休日倶楽部」CMでの吉永小百合さんです。

戸隠名物のお蕎麦もお勧め、当館よりお車で約40分程




20170423(日) 
4129288863_6dc25acd9e_o(M).jpg 200×150 9K
地獄谷野猿公園が人気沸騰中

I am slightly ashamed during taking a bath.
Many foreign visitors come to the monkey Park

俺たちも温泉大好きだョ♪
湯あがりほっこり、心まで沁みる温泉にお出掛けください